每年中国高考结束,法国高考就拉开帷幕。我们通过对法国哲学考试题目的追捧,宣泄着我们对现在语文教育的不满,对教育弱化学生思考力的抗议。
法国哲学考题有自己的问题,但它也确实击中了中国教育的痛处:它注重思辨,鼓励严肃阅读,比起思考的逻辑词藻只是细枝末节……而这些都是我们所缺乏的。
........................................
6月17日,法国中学会考,BAC考试开考。
法国的中学会考是中学生毕业升学前的唯一考试,相当于将中国的高中毕业考试和高考合二为一,所以也俗称为“法国高考”。BAC成绩是申请大学的依据,也是基础教育体制中的重要一环,其历史可以追溯到19世纪初。
每年BAC的第一门考试,也就是讨论度最高的:哲学科目。
跟中国高考语文考试结束后,大家都会对作文题目议论一番一样,法国哲学考试考完后,法国人也会关注今年的哲学考题,看看出了什么题目。
也不知道从什么时候开始,对比中国的作文考题和法国的哲学考题,成了中国高考结束后大家比较爱做的一件事。我们的印象就是法国的作文题特别富含哲理!其实并不是人家作文题有深度,人家考的就是哲学啊。
今年的BAC考试落下帷幕,法国媒体也在第一时间公布了今年的题目,我们来看看法国学生到底回答了哪些“深刻”的问题。
2019年法国作文题
哲学考试长达4小时,没有其他题目,就是选择一个题目,写4个小时......
- 文科类题目(三选一)
Sujet 1 : Est-il possible d'échapper au temps ?
题目1:我们有可能逃避时间吗?
Sujet 2 : À quoi bon expliquer une oeuvre d’art ?
题目2:解释艺术作品有何意义?
Sujet 3 : Expliquer le texte extrait de HEGEL : Principes de la philosophie du droit (1820)
题目3:解释黑格尔《法哲学原理》(1820)的一段话
Sujet 1 : La morale est-elle la meilleure des politiques ?
题目1:道德是最好的政策吗?
Sujet 2 : Le travail divise-t-il les hommes ?
题目2:工作会造成人类的隔阂吗?
Sujet 3 : Expliquer le texte extrait de LEIBNIZ, Remarques sur la partie générale des Principes de Descartes (1692)
解释戈特弗里德·莱布尼茨对笛卡尔《哲学原理》的一段评论
- 科学类题目(三选一)
Sujet 1 : La pluralité des cultures fait-elle obstacle à l’unité du genre humain ?
题目1:多元文化是否有碍于人类的大一统?
Sujet 2 : Reconnaître ses devoirs, est-ce renoncer à sa liberté ?
题目2:承担自己的义务是否就意味着放弃了自由?
Sujet 3 : Expliquer le texte extrait de FREUD : L’Avenir d’une illusion (1927)
题目3:解释弗洛伊德《一个幻觉的未来》中的一段话
Sujet 1 : Seul ce qui peut s’échanger a-t-il de la valeur ?
题目1:只有可以交换的东西才有价值吗?
Sujet 2 : Les lois peuvent-elles faire notre bonheur ?
题目2:法律能给我们带来幸福吗?
Sujet 3 : Explication de texte MONTAIGNE, Les Essais (1580)
题目3:解释蒙田《随笔集》(1580)中的一段话(大概意思是:同人争论任何主题都是没有意义的。蒙田认为,人性总是在犹疑不定,自己对自己都无法自圆其说,所以与人争论没有意义。)
每年高中毕业,考生要在4个小时之内回答:“我是谁”、“我从哪里来”、“我要去到哪里”……这样的终极命题。
从法国哲学教育来看,法国哲学考题出的一点都不朝纲,大部分论题都出自课堂上学过的哲学家的观点,转述并批判他们的观点,是这场考试的得分点。在直接一点说,回答法国哲学考试题目有的是——
首先是解释深化一下命题,你如何理解这个问题,简单展开;然后引用著名哲学家的观点,辩证地加以阐述;结尾写出你的观点:首先、其次、最后……我认为……注意,千万不要写一个开放式的结尾。
是不是跟GRE作文乃至我们古代八股文没什么区别?
更坑爹的是,法国哲学作文的给分有如摇奖。还有人还做过实验,把同一份答卷给不同的老师批改,分数相差得相当之远......
2010年高考后,法国最大的教育刊物《学生杂志》把同一篇作文交给10名哲学教授打分,结果分数跨度之大令人瞠目。《学生杂志》将作文打分戏称为“摇奖”。由此发出灵魂拷问:我们为什么要学哲学啊!
@贝壳:我的法国朋友都跟我吐槽说作文完全看运气,老师刚好不同意你的观点,你就死定了。我有个朋友平时15分上下(满分20),最后他只得到11分。另一个同学自暴自弃在BAC考试之前大喝一通,最后考了17分。
每年考试前后,社会名流当年的哲学会考作文都会成为法国社会的热点,得分高理所应当,分数太低则会遭到嘲笑。法国前总统萨科齐就因只得到9分年年挨批。
另一方面,法国人重视哲学可以追溯到19世纪,其后200年哲学地位日益稳固,但随着人类知识爆炸式增长,固守19世纪的哲学思想是否有利于人才培养,社会进步也是一个问题。
法国哲学考题有自己的问题,但它也确实击中了中国教育的痛处:它注重思辨,鼓励严肃阅读,比起思考的逻辑词藻只是细枝末节……而这些都是我们所缺乏的。
- 还没有人评论,欢迎说说您的想法!